2 personnes à l'école

Scolarité à l’étranger

Partir étudier à l’étranger est une aventure qui séduit de plus en plus de jeunes, mais aussi leurs parents. Il faut dire que les atouts et les bénéfices de ce genre d’expérience sont multiples. Les séjours linguistiques de longue durée permettent une immersion totale. Ils réunissent toutes les conditions pour mieux comprendre, pratiquer et maîtriser la langue du pays d’accueil.

Un tel projet a d’ailleurs un énorme impact sur l’avenir des
enfants. Pourquoi faire une partie de sa scolarité à l’étranger entre 12 et 18 ans ? Quelle est la meilleure destination ? Combien coûte ce type de projet ? Est-il compatible avec des allocations ? Le point dans cet article.

Personne de la scolarite à l'étranger

L’étranger

Pourquoi faire sa scolarité à l’étranger ?

Enrichir ses connaissances linguistiques et culturelles

Enrichir ses connaissances linguistiques et culturelles d’emblée, la scolarité à l’étranger constitue une véritable opportunité pour apprendre et pratiquer de nouvelles langues.

A noter : D’après une étude menée par la Commission européenne, la France se trouve au dernier rang du classement sur la connaissance linguistique. Chiffres à l’appui, seulement 14 % des Français savent s’exprimer correctement en anglais, et 11 % en espagnol.

À cet effet, poursuivre vos études dans un autre pays est un moyen plus efficace d’améliorer votre niveau de langue. Tout simplement parce que vous devrez utiliser la langue étrangère pour communiquer avec les locaux et suivre l’enseignement dispensé dans votre nouvelle école.

En outre, un séjour éducatif dans un autre pays vous permet également de découvrir d’autres cultures et coutumes liées à l’histoire d’un pays. Ainsi, vous serez en mesure de vous adapter à un mode de vie différent et à d’autres manières de penser. De cette façon, vous pourrez comparer les méthodes d’enseignement entre votre collège ou lycée d’accueil et celle de votre pays d’origine.

Poursuivre une année d’études à l’étranger est le rêve de beaucoup de jeunes français. Il s’agit d’une expérience enrichissante permettant de changer le cours de votre vie ainsi que celle de votre famille.


Personne de la scolarité

Renforcer ses compétences afin de bien préparer son avenir

Étudier dans un établissement à l’étranger est l’occasion de découvrir d’autres techniques et approches scolaires. Les étudiants internationaux auront la possibilité, au cours de leur scolarité à l’étranger, d’acquérir de nouvelles méthodes de travail grâce aux professeurs et autres professionnels intervenant durant l’année. En s’intégrant auprès des autres élèves, ils pourront également diversifier leurs compétences tout en renforçant leur niveau de langue.

De plus, partir étudier à l’étranger présente de nombreux avantages pour améliorer ses compétences linguistiques, mais aussi développer des compétences comportementales (softskills) : confiance en soi, autonomie, maturité, ouverture d’esprit … Cela contribue majoritairement à renforcer votre caractère et à développer vos capacités d’adaptation.

Vivre plusieurs mois au sein d’une famille d’accueil ou en internat aura aussi des avantages. Vous ferez connaissance avec des personnes diverses et variées, venant parfois des quatre coins du monde. Ce sera là une merveilleuse occasion de nouer de belles relations et d’étoffer votre réseau.

Par ailleurs, grâce à votre trimestre ou année à l’international et vos connaissances linguistiques votre CV (Curriculum vitae) fera forte impression auprès des recruteurs. De quoi vous ouvrir les portes de belles opportunités universitaires et professionnelles.

Scolarité à l’étranger, où aller ?

Que ce soit au cours du collège ou pendant les années lycée, étudier à l’étranger est tout à fait possible pour les adolescents. Et cela, que vous envisagiez d’effectuer un trimestre, un semestre, ou une année scolaire complète. D’ailleurs, de nombreuses destinations s’offrent à vous.

Les critères pour faire le choix de votre destination Le choix du pays dans lequel poursuivre votre scolarité dépend largement de vos préférences linguistiques et culturelles. Europe, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Australie …

Quand vous serez fixé sur votre pays de destination, vous pourrez ensuite réfléchir aux régions et aux établissements les plus adaptés pour votre long séjour en immersion scolaire. Les pays étrangers les plus réputés en matière d’éducation.  D’après un sondage mené en 2020, les meilleurs pays pour effectuer ses études à l’étranger sont :

L’Espagne

Vous avez des facilités en espagnol ? Vous pouvez partir en Espagne pour une année d’études. Ce pays est le meilleur pour les enfants ou les adolescents voulant préparer leur baccalauréat. Le pays regroupe de multiples établissements scolaires très attractifs.

Le Royaume-Uni

Dotée d’une culture et d'une histoire très intéressantes, le Royaume-Uni présente des atouts considérables pour des séjours éducatifs à Londres, Dublin …. Le pays présente des conditions de vie paisibles et regroupe des établissements scolaires prestigieux.

Les États-Unis

Pour les fans de l’anglais et des cultures américaines, ce pays présente un système scolaire très privilégié du fait de sa modernité et de son ambiance très animée. Les USA sont prisés par les étudiants, notamment grâce à ses programmes scolaires diversifiés et spécialisés. Notez qu’il n’existe pas de baccalauréat aux États-Unis mais un équivalent : le « high school diploma ».

L’Allemagne

Si c’est l’allemand votre langue préférée, l’Allemagne constitue la meilleure alternative pour rechercher votre établissement d’enseignement secondaire. Ce pays dispose de divers choix entre collèges et lycées. Plus tard, disposer d’un diplôme allemand et être bilingue dans cette langue peut être un avantage dans certains secteurs d’activités.

5 jeunes qui se reposent

Combien coûte une scolarité à l’étranger ?

Pour savoir combien coûte une scolarité à l’étranger, il est primordial de connaître toutes les dépenses liées à un tel projet d’immersion linguistique.


Les préparatifs

Une scolarité à l’étranger ne s’improvise pas. Des préparatifs aux montants variés sont à prévoir. Il faut notamment penser :
●        à la sélection : documentation, dossier de candidature, entretiens ;
●        à la fourniture de tous les documents indispensables à l’obtention du visa ;
●        au placement en famille : recherche et sélection de la famille d’accueil.

Les assurances ne doivent pas non plus être négligées lorsqu’il s’agit de partir vivre à l’étranger durant plusieurs mois.

Adelaide High School 1

Les transports

Le déplacement entre le lieu d’embarquement en France et celui de résidence de la famille d’accueil à l’étranger constitue un poste de dépenses non négligeable. Son coût peut être inclus ou non dans le tarif du séjour selon l’organisme que vous choisissez.

Les dépenses sur place

En plus des frais de préparation et des frais de transport, les dépenses sur place ne doivent pas non plus être prises à la légère. Elles comprennent notamment :

 les frais de scolarité (frais d’inscription, frais de dossier et dépenses liées aux manuels et aux fournitures scolaires) ;

l’uniforme : selon leur système éducatif, de nombreux établissements étrangers imposent le port de l’uniforme à l’école ;

        la cantine scolaire ;

        les transports scolaires.

Par ailleurs, même si l’adolescent est nourri, blanchi et logé par la famille d’accueil, l’argent de poche est toujours de mise. Les parents doivent prévoir un petit budget pour les éventuels achats et sorties sur place. Cela peut varier d’un enfant à l’autre en fonction de ses habitudes et de ses besoins.

Bien évaluer le budget

Le budget global pour une scolarité à l’étranger peut varier énormément selon de nombreux critères à savoir :

        Le pays de destination,

        l’établissement scolaire choisi,

        le coût moyen de la vie dans le lieu de résidence de la famille d’accueil.

À titre indicatif, le coût total d’une scolarité pour un trimestre oscille entre 5 000 et 8 000 euros selon les destinations. Les scolarités en Allemagne et en Espagne sont en général les plus abordables. De manière générale, le tarif des écoles privées est relativement plus élevé, notamment au Royaume-Uni. Billet d'avion mis à part, les scolarités en Australie, au Canada et aux USA peuvent être moins chères qu'en Europe. 

Scolarité à l’étranger et allocations, est-ce compatible ?

Les enfants et adolescents Français qui font leurs études à l’étranger peuvent bénéficier d’une allocation ou d’une bourse scolaire sous certaines conditions.

Conditions générales d’attributions des aides à la scolarité

Pour bénéficier de l’aide à la scolarité, l’enfant doit remplir un certain nombre de conditions. D’abord, il doit résider avec sa famille (père, mère ou tuteur légal) dans le pays de destination. Avoir la nationalité française est également de mise. L’enfant et le parent demandeur de bourses doivent être inscrits au registre des Français établis hors France auprès du consultant compétent.

Cette allocation est réservée uniquement aux enfants âgés d’au moins 3 ans au cours de l’année civile de la rentrée scolaire. De même, le demandeur ayant un retard scolaire de plus de 2 ans est exclu. Par ailleurs, pour pouvoir en profiter, il ne faut pas fréquenter n’importe quelle école. L’aide concerne seulement les établissements homologués par le ministère de l’Éducation Nationale français.

Les formalités concernant la demande

Pour demander une aide à la scolarité à l’étranger, les pièces indispensables sont les suivantes :

       Le livret de famille,

        L’attestation de résidence,

        Les certificats d’inscription au registre des Français établis hors de France,

        Le certificat de scolarité de l’année scolaire précédente,

        Les justificatifs des ressources de la famille,

        L’attestation de radiation de la Caisse d’allocations familiales (CAF),

        Des relevés bancaires récents.

Il faut souligner que la demande de l’aide à la scolarité à l’étranger doit être renouvelée chaque année. En effet, elle vaut uniquement pour l’année scolaire en cours. De plus, le demandeur est tenu de déposer le dossier dans les délais légalement établis par La Poste consulaire.

A noter : ces aides financières ne sont pas cumulables avec les prestations sociales versées par la CAF en France. Voilà pourquoi le demandeur doit fournir un justificatif de radiation de la CAF.